Départ vers la terre promise, l’Indonésie, pays où Ben et Pelo ont beaucoup voyagé par le passé. Ils posent leurs bagages chez leurs amis de longue date, Wayan et Marilène, lui Balinais, elle Québécoise.

Ces derniers initient nos surfeurs au Babigouline, un méchoui balinais haut en couleur. Ensuite, les garçons font un road trip en moto et nous amènent dans la région d’Uluwatu, paradis du surf et des paysages à couper le souffle. C’est à cet endroit qu’ils nous font visiter le Temple Pura Luhur infesté de singes pickpockets. Qui dit Bali dit nécessairement Kuta, ville où règne la démesure. Ben et Pelo vivront une nuit au rythme des nombreux touristes avides de fantaisie.