Un Inland Surfer, c’est un surfeur qui vient de l’intérieur des terres. Il doit conduire des heures pour se rendre à l’océan, ou bien prendre l’avion pour vivre sa passion. Ce fut le cas d’Alex et Gab jusqu’à l’âge de 21 ans. Tout a changé lorsqu’ils ont créé leur compagnie de voyages de surf. Au début, ils étaient convaincus de pouvoir s’améliorer rapidement. Dans cet épisode, Alex et Gab parlent du parcours difficile qu’est la progression en surf pour un Inland Surfer et surfent une vague considérée dans le top 10 des meilleures vagues sur la planète… rien de moins.