Les inquiétudes de Jean-Michel concernant les requins sont quelque peu apaisées lorsque Ben et lui font la connaissance des Shark Spotters, une équipe de Sud-Africains ayant pour mission de détecter la présence de ces prédateurs à l’eau.
Autres vidéos

La vague secrète
Surfeurs deau douce - Épisode 1

Surf Inc. la série – Bande annonce
Surf Inc. - Épisode Bande annonce

L’indien dans la ville partie 1
Surf Inc. - Épisode 8

L’équilibre partie 2
Surf Inc. - Épisode 7 (partie 2)

L’équilibre partie 1
Surf Inc. - Épisode 7 (partie 1)

Le voyage intérieur partie 2
Surf Inc. - Épisode 6

Le voyage intérieur partie 1
Surf Inc. - Épisode 5

La migration partie 2
Surf Inc. - Épisode 4 (partie 2)

La migration Partie 1
Surf Inc. - Épisode 4 (partie 1)

Les nomades
Surf Inc. - Épisode 3

La quête partie 2
Surf Inc. - Épisode 2

La quête partie 1
Surf Inc. - Épisode 1

Bande annonce – OuiSurf en Afrique
OuiSurf en Afrique - Épisode Bande annonce

Madagascar partie 2
OuiSurf en Afrique - Épisode 13

Madagascar partie 1
OuiSurf en Afrique - Épisode 12

Mozambique partie 2
OuiSurf en Afrique - Épisode 11
