Ben et Pelo se trouvent maintenant à Taïwan, l’île aux milliards de scooters. Ils font un roadtrip en compagnie de trois surfeuses locales : Wear, Tim Mei et Agonas. Avec elles, Ben et Pelo découvrent le sud de l’île : bonne bouffe, bonne compagnie et bonne pêche à la crevette.

Embêtées par la pluie, les filles initieront les gars au massage taïwanais. Puis, c’est dans les Hots Springs de Taroko que Pelo fera son imitation du saumon qui remonte la rivière, une image à couper le souffle. Et bien sûr, beaucoup de surf !