Assise à la rambarde du bateau, bonbonnes sur le dos et fiches de notes dans les poches, la candidate à la maîtrise de biologie s’apprête à plonger près du récif de Fora. Tel un mirage, ce récif est loin de rendre un portrait fidèle de la situation sous-marine au Brésil.